■郭恋东

全球化背景下，中国当代作家的方言写作呈现出地方认同和知识分子身份认同的特点。语言表现形式具有融共同语、方言和作家个性语言于一体的混杂特征，目的则在确认知识分子个人写作的合理性，即借由差异再现的方式表达其对个人、地方、民族、世界及其关系的思考。这些具有特色的方言写作，一方面是对中国地域文学的发展和补充；另一方面又与以往方言写作不同，既非为了走向大众化和平民化，也非为了起到教育和普及作用，而是知识分子身份认同的表现。

中国当代文学发展过程中一直存在针对方言与通用语关系的讨论，支持方言入文学的观点或强调特定历史时期方言对表达作家政治立场的效用，或证明方言具有增强作品艺术感染力的语言魅力，或审视方言文学对重新挖掘历史、文化和民间记忆的价值，或坚持方言具有抵抗全球化时代“中心语言”霸权强制的作用。这些观点在有力论证方言入文学的合理性和作用的同时，也因其所秉持的二元对立立场遮蔽了方言写作的一些面向。本文试图从方言使用与作家主体身份认同之关系的角度重新审视中国当代作家的方言写作问题。方言入文学造成了方言与通用语之间互为陌生化的效果，方言与通用语也形成一种互为他者的关系，这种陌生化既表现在作家对通用语的使用上，也表现在作家对自己的母语方言的使用上，这种由陌生语言占主导地位的生存境况导致一部分作家产生身份焦虑以致身份危机，因此有必要通过叙述以进行身份建构，而方言与通用语之间的差异和断裂恰好为这种叙述提供了空间。……