[马来西亚]黄薇妮 何启才

（马来亚大学文学暨社会科学学院中文系，马来西亚 吉隆坡 50603）

联合国教科文组织成员国在1982年于墨西哥城举办的第二届世界文化政策大会上，给文化作出了定义：文化在今天应被视为一个社会和社会集团的精神和物质、知识和情感的所有与众不同显著特色的集合总体，除了艺术和文学，它还包括生活方式、人权、价值体系、传统以及信仰①D.Paul Schafer，Culture：Beacon of the Future，Twickenhan，U.K.：Adamantine Press，1998，p.8.。

若将上述的文化定义放置到马来西亚多元的社会背景下，更能突显出不同族群和不同文化的价值观、生活方式、信仰等马来西亚文化总体。马来西亚多元社会的形成源自早期马来亚与其他国家的商业与文化交流。马来西亚自古以来处于东西贸易主要通道。在郑和之前就有华人在马来亚的记载②[英]理查德·温斯泰德著，姚梓良译：《马来亚史（修订增补本）》，北京：商务印书馆，1974版，第43页。。16世纪以来，西方国家逐步侵入东南亚各个国家，马六甲陆续被葡萄牙、荷兰和英国殖民统治。18世纪末以后，英国殖民统治逐渐伸展至马来亚半岛各州，各种现代化的进程也随之开展，其中也包括极力开发马来亚的经济。为此，英国殖民地政府开始从中国和印度引入大量劳工。此举使得马来亚慢慢成为大量华人和印度人的集中迁移地。在迁移的过程中，华人和印度人也将自身的文化移植到马来亚，逐渐形成马来亚多元族群和多元文化的社会现象。

早期下南洋的华人并未曾质疑自己作为“中国人”的身份与特征。……