李群 陈羿

（广东理工学院外国语学院，广东 肇庆 526114）

一、前言

2012 年，厄德里克出版第十四部小说《圆屋》，该小说一经面世就获得了读者及文学评论界的广泛关注，并且荣获第六十三届美国全国图书奖小说奖。厄德里克小说中以13 岁的少年乔的口吻将发生在印第安保留地的故事娓娓道来，向读者展现了美国土著印第安保留着人们的生活，以及他们独特的文化。小说中没有华丽的辞藻，没有复杂的写作手法，语言看似平淡却饱含着厄德里克对印第安文化强烈的情感。厄德里克将现代的写作风格与印第安口述传统相结合。作为当代美国最多产、获奖最多以及声望最高的土著印第安文学家，厄德里克在《圆屋》这部作品中倡导人与人、人与自然之间的平等、友爱和公正。

二、故事情节

厄德里克一改其多视角和多情节叙事的风格，在作品《圆屋》中以少年乔的视角向读者讲述了北达科他州印第安保留地中的一名奥吉布瓦妇女被人侵害后发生的一切。被害人是乔的母亲，吉拉尔丁·库茨，是个土著印第安人。

圆屋是奥吉布瓦印第安人进行祭祀活动的圣地。1988 年春的一个星期天，吉拉尔丁接到电话要她到圆屋去。但是，她在那里遭到了几个白人的殴打和性侵害。惨剧发生后，吉拉尔丁不愿向警方讲述悲剧发生的经过，也不与丈夫和儿子交流，而是封闭自己，待在黑房子里一言不发。她13 岁的儿子乔不满于警方办案拖沓，和几个小伙伴展开了调查，逐步了解到成人世界的游戏规则以及所谓的公平正义在印第安保留地上是以怎样的面目呈现。……