孙睿超 陈红桂

（南京航空航天大学，江苏 南京 210000）

《静静的顿河》是俄罗斯作家米哈伊尔·肖洛霍夫的成名之作，1941年获斯大林奖金一等奖，1965 年获诺贝尔文学奖。在这部史诗级作品中，肖洛霍夫以“艺术家的力量和正直，表现了俄国人民生活中的具有历史意义的面貌”（1965 年荣获诺奖语），小说问世以来在国内外引起了巨大反响。本文从阶级矛盾入手分析如何终结哥萨克女性的命运悲剧。

一、顿河之花的凋谢

托尔斯泰说过，“幸福的家庭总是相似的，不幸的家庭各有各的不幸”[1]。顿河哥萨克女性亦是如此。

哥萨克，是俄国历史上形成的一个特殊社会阶层。“哥萨克”一词源于突厥语，意为“自由人”，一开始是从中亚突厥国家逃到黑海北部，十五世纪开始在农奴制压迫下从俄国内地又逃到顿河草原安家落户。他们勤劳善良，骁勇善战。沙皇政府对他们采取怀柔政策，正式承认哥萨克村庄，赐予哥萨克特权，分给封地，实行自治，作为回报，每个哥萨克男性都必须为沙皇服兵役，成为俄国对外殖民扩张的非正规军;19 世纪上半期,俄国政府通过颁布哥萨克管理条例和建立哥萨克军区，将哥萨克纳入俄国行政管理体系,哥萨克由此成为俄国一个独特的雇佣军军事阶层。到了二十世纪，哥萨克发生了阶层分化，绝大多数人是中农和贫农，而极少数人则成为地主和富农。《静静的顿河》中伊丽莎白·谢尔盖耶夫娜是当地富商的女儿，可以去莫斯科上大学。娜塔莉亚娘家是鞑靼村的首富，下嫁葛利高里，相比来说，麦列霍夫家只能算是中农。……