吕中强

漫瀚调是内蒙古西部地区鄂尔多斯市重要的民歌种类。近些年来，民族音乐钢琴化的创作和普及工作在全国如火如荼的开展。但是我们为什么要进行民族音乐的钢琴化，却应该是音乐工作者们从内心里认真思考的问题，尤其是内蒙古西部地区的漫瀚调的钢琴化。

一、民族音乐钢琴化创作概述

民族音乐钢琴化创作的源头其实并不只是在钢琴音乐领域。早在19世纪30年代的浪漫主义后期，在东欧和北欧的部分国家，一些作曲家就开始以民族音乐为基础，利用西欧的音乐体裁进行音乐创作。自此之后，这种创作方式开始在其他的各个国家出现。此后的各个音乐历史时期都有以各个国家民族音乐旋律为音乐材料进行音乐创作的音乐家和团体，比较具有代表性的作曲家有：捷克的斯美塔那、德沃夏克；芬兰的西贝柳斯；挪威的格里格；俄国的格林卡、里姆斯基-科萨科夫、鲍罗丁等人。除此以外，20世纪音乐时期匈牙利的贝拉·巴托克，他的突出贡献是，将本民族的民歌改编成钢琴曲，虽然这些乐曲的篇幅比较短小，主要是为了儿童学习钢琴而创作的，但是其理论意义和现实意义却十分的重大。其钢琴音乐创作为钢琴教学和民族音乐教育都带来了新的视角和方向，让更多的钢琴学者和音乐教育家看到了钢琴创作和音乐教育的新的道路。使得后续的很多钢琴家致力于对本土民歌的钢琴化改编。同时，让更多的学习钢琴的幼儿在传统欧洲钢琴音乐教学体系之外，从很小就接触本民族、本地区的音乐，了解本民族、本地区的音乐。……