刘 贺 邓章应

同形字是指书写者受造字、字形演变及俗写等因素影响，某一汉字形体与其他汉字形体相同，这种形体相同而音义有别的文字即是同形字，同形字有广义、狭义之分，广义的同形字指包括所有表示不同的词的相同字形，狭义的同形字指只包括那些分头为不同的词造的、字形偶然相同的字。(1)裘锡圭：《文字学概要》（修订本），商务印书馆，2013 年，第201—202 页。书写者在书写时因主观及客观因素影响，或因书写不规范造成文字书写变异，或受其他文字影响发生类化，或追求简便而文字简省或草书，或求异、记音而新造字，往往造成与其他正字或其他正字的俗字形偶合同形的现象，这种途径产生的俗字形及其他正字的俗字形或因材料的局限性而不为字书所收，或字书收录但音义存疑、缺乏例证或缺失来源，是形成疑难俗字的重要原因，对同形字进行研究，既有助于解决文献中的疑难俗字问题，进一步提高文献整理的质量，也有利于考证、完善字书所收疑难字，有利于补充文字义项。黑水城汉文文献作为近代出土文献，文献中的大量俗字形还未为《汉语大字典》《中华字海》等字书收录，因此对黑水城汉文文献同形字进行研究具有重要价值。

《供养偈·七宝供养》：“唵大将此宝以应施，他怨已害实退除，烦恼怨尚殊胜，覩近真如头证得。”（俄藏第五册A6V1:162:40-4）当是字之讹。《供养陀罗尼·七宝供养》：“大丘此宝亦应献，他冤害已实□□，烦恼怨贼尚殊胜，新近真如愿得证。……