陈 莉

（复旦大学文物与博物馆学系 上海 200433；南京博物院 江苏南京 210016）

内容提要：在国际关系视角下，博物馆对外展览既可以被归为服务于一国对外政策的文化外交，也可以被归为致力于长远宏观目标的人文交流。每个对外展览因动因不同，所发挥的作用也不尽相同，但通常作用包括形塑国家形象、搭建沟通桥梁、增进相互理解。与此同时，国内外政治形势、法律框架、国家政策等都是对外展览发生的重要背景和能够发生的决定条件，而展览能否真正改变观众的行为或态度又受到文化偏见的干扰，这就造成了博物馆对外展览影响力的不可控性和缓释性。面对这些挑战，中国博物馆作为民族国家的形象代表，应当致力于在更高层次上将独特性转化成普遍性，以自己的方式表现其他社会和文化同样注重的价值，为推动构建人类命运共同体贡献力量。

博物馆自走向现代化以来就在民族国家社会中发挥着特殊的公共政治意义。对内，它作为民族记忆的保存中心，通过文物及其背后的故事建立“想象共同体”或“记忆共同体”，塑造文化认同[1]。对外，它作为“身份的国家表达”和“记忆机构”[2]，以有形的方式体现一个群体的文化、价值观和愿景，争取相互尊重和理解，推动国际关系的发展。在博物馆的征集、典藏、陈列/展览和研究功能中，陈列/展览是博物馆实现社会职能的关键。其中，对外展览[3]是博物馆联系国外观众、提高声誉、在全球范围内产生影响和作用的主要因素[4]，是开展对外人文交流、推动国家利益的重要形式和手段。……