魏星 《建筑技艺》（AT）主编

自2021 年7 月起，《建筑技艺》杂志迎来全新改版。从1994 年《建筑设计及技术》（atd）创刊、2008 年更名为《建筑技艺》（AT）至今，杂志经历了多次改版和升级，每次我们都克服困难，不断完善，以期以更好的面貌与读者相见。这次改版是改变最大的一次，旨在聚焦我们一直关注的“技术”和“艺术”的结合，也得到了编委会主任崔愷院士和副主任李兴钢大师的大力支持和亲自指导。期待通过对建筑技术与艺术融合的不断呈现，探寻技术背后建筑学思想的表达和创新。

作为改版后的核心栏目，“AT 建筑”将每期推出一个优秀建筑作品，就某一特定“技艺”主题，从设计者深度阐述到专家现场品评两方面进行呈现，同期还会报道相近主题方向的两个“AT 作品”。为了保证作品的质量，我们特别成立了AT 建筑遴选小组，由知名建筑师、结构工程师、建筑和技术专业的学者教授、建筑评论家组成，目前成员包括崔、汪大绥、李兴钢、任庆英、刘家琨、王骏阳、郭屹民、曾群、柳亦春、宋晔皓、林波荣、张准。由遴选小组专家提名每期的“AT 建筑”，并于当年底集合该栏目12 个“AT建筑”进行年度AT 建筑（AT Award）评选。另外，若干全新栏目“历史与理论”“设计研究”“图解技艺”“建筑图语”“城事”“筑匠”“读书”等，也将围绕“建筑的技和艺”从理论、设计、建造等延伸层面对城市、建筑、空间和文献进行深度理解和多样化诠释。

作为改版第一期，“AT 建筑”聚焦工业遗产及旧建筑改造，特别选择了刚刚建成的江苏省园博园主展馆项目，从现……