张子豪　刘北光

中图分类号：J59 文献标识码：J

文章编号：1003-0069（2021）10-0124-04

引言

透明性作为经典建筑学理论，在20世纪的建筑理论与设计的发展中起到至关重要的作用，它由柯林·罗与罗伯特·斯拉茨基于1964年首次提出，并随着20世纪晚期伯纳德·霍伊斯里等人的设计研究与设计教育应用进一步扩大了影响力。

横向对比日本设计师们的思想论著，比较具有典型性的包括将日本的暧昧文化融入至建筑设计中的日本设计师藤本壮介，于2008年出版的《原初的な未来の建築》与2010年出版的《建築が生まれるとき》两本专著中作者提倡从建筑最原始的状态出发，重新解构的同时加以更加具有多元化与复杂化的思考，从人的角度进行空间的设计，追溯一种根源性的人类活动与生活的场所。安藤忠雄于2018年出版的《安藤忠雄：建造属于自己的世界》，“光与影”“留白的空间”“解读场所”等章节中对于研究居住空间中透明性的体现提供了重要的理论意义与案例依据。谢宗哲于2014年翻译出版的《没有束缚的舒适的建筑：西泽立卫对谈集》详尽介绍了包括西泽立卫在内的当代日本老、中、青三代建筑师的设计理念与其背后更深层次的设计思想，对于日本居住空间设计的透明性研究给予了一定的思想补充与理论支撑。

空间透明性在当代居住空间中的意义不仅在于为人们展现出了一个全新的空间组织方式与塑造模式，更是针对未来的设计方式，为人们提供了一个审视设计与评价设计的全新视角，为未来的设计学习提供了一个全新的方向。……