郭建鹏

(山东大学文学院，山东 济南 250100)

《我想结束这一切》改编自伊恩·里德的同名小说，小说讲述了杰克带女朋友露西回家见父母一路上超现实的见闻，并因此发生了一系列的故事。小说在叙事层面打乱了传统的线性叙事，充满着象征符号与意识流，而电影则承继这一点，在象征和隐喻的层面走得更远，杰克和露西的回家探访父母之旅，从深层上演变成了一场庄周梦蝶式的幻梦。《我想结束这一切》的导演查理·考夫曼是《暖暖内含光》《成为约翰·马尔科维奇》《纽约提喻法》等好莱坞经典影片的编剧，在《我想结束这一切》中，查理·考夫曼从反戏剧、反结构、反主题意义三个层面，实现了其对好莱坞传统叙事模式的突破与颠覆。

一、反戏剧：对剧情和结构的破与立

好莱坞影片之所以能网罗广大观众，其中最为重要的一点就在于其戏剧性。引人入胜的情节、悬念与解谜的节奏、对普世价值观念的褒扬等，都是吸引广大人群观看的重要因素。当然，这些元素也禁锢了电影本身所能够发挥的创造力和展示力，使电影变成了单纯讲故事的工具，从多元走向一元。

《我想结束这一切》的突破首先表现在其对情节性、戏剧化的反叛上。电影的开始是露西的自述，她是一个普通的学画画的姑娘，她有一个普通的男朋友杰克，杰克的表现无功无过，但是她已经对他感到厌倦，想要分手，结束眼下的这一切，就在这时候，她答应了杰克跟他回家见他的父母，一起吃顿饭。……