林青霞

贾宝玉和林黛玉在曹雪芹的《红楼梦》里相遇，在《红楼梦》的电影里相遇，脱下了戏服的林妹妹和宝哥哥在台下也相遇了。

1977年在香港李翰祥導演家的阁楼上，小小的电视荧幕放映着1962年内地拍摄的越剧《红楼梦》，徐玉兰演贾宝玉，王文娟演林黛玉，导演不停地赞赏两位演员，说他们唱得好演得好，观众入了戏，感觉他们就是宝黛的化身。当时我和张艾嘉即将演出《红楼梦》，他拿这两位杰出的越剧演员给我们做示范，告诉我们，只要把戏演好观众就会接受，以此为我们打气。

看了王文娟演的林黛玉，有一个镜头深深地印在我的脑海里，那是她听到傻大姐说贾宝玉要娶薛宝钗了，在回廊上茫然无力地来回乱跑，不知道要往哪里去。王文娟步履轻盈得像柔弱的柳条在风中飘过来飘过去，衣裙随着她的脚步和身段翩翩扬起。林黛玉体弱多病，性情孤傲，在王文娟的演绎下，绛珠仙子“质本洁来还洁去”的刚烈，活了！那是王文娟台下数十年功练就出来的。

李导演非常珍惜和欣赏他手上这部内地拍摄的《红楼梦》，他频频摇头说：“这部片子没有了！给烧掉了！”相信他是太惋惜和太喜欢这部戏了，竟然舍弃了他拿手的黄梅调，让我们唱起越剧来，他是想保留并流传他心目中最倾慕的画面。后来才知道，原来这部片子拍摄完成后未在内地上映，却在香港上映了，因此李导演会有拷贝。内地首映此片是1977年，听说有12亿人看过，轰动得不得了，可以说是那一整代人的记忆，问起生长在那个年代的人，忆起《红楼梦》都赞誉有加深受感动。……