杨雅洁

摘要：源于苏联的社会主义现实主义自1930年代传入我国后，经历了一个长期的复杂的接受与转化过程，其间有起伏和反复，也有探索与论争，并在1950年代逐渐成为具有主导性和权威性的文艺理论话语，被第二次文代会确立为文艺创作的原则。虽然它的指导地位在第三次文代会后被“两结合”所取代，但它仍旧对中国当代文艺产生了重要的影响，在中国当代文艺史上具有重要地位。

关键词：社会主义现实主义;文艺理论

对中国当代文艺而言，社会主义现实主义可以说是一个不可忽视的重要理论概念。从1930年代译介到国内，经历了一个长期的复杂的接受与转化过程，其间有起伏和反复，也有探索与论争。①1949年中华人民共和国成立后，中苏关系一直是两国最重要的对外关系之一。1950年2月14日，《中苏友好同盟互助条约》签订，中苏双方开始了在经济、文化等各个领域的全面合作。中苏作为社会主义国家，也都是拥有悠久历史和灿烂文化的大国，各自都有极为丰富的文学艺术资源。从1950年代开始，两国在包括文学艺术在内的各领域开展了全方位的交流，这使得1950年代的中国文艺受到了苏联的深刻影响。中国共产党历来高度重视文艺和文艺工作，因此，文艺建设也成为此一时期国家建设和“学习苏联”的重要组成部分。正是在这个时期，源于苏联的社会主义现实主义成为新中国文艺的重要借鉴，从而对中国当代文艺创作和文艺评论产生了深刻广泛的影响，正如孟繁华老师所指出的：“它的核心内容已成为中国当代文艺学的基本骨架，它所表述的思想早已在主流文艺学忠打下了难以撼动的基础，从而成为一种包容性相当广泛的文艺学命题。……