栏目主持：天妮

清华大学建筑学院吕俊华教授逝世

9月30日，著名建筑与规划教育家、杰出的女建筑师、清华大学建筑学院教授吕俊华在京逝世，享年89岁（1932-2021，图1）。吕俊华教授1953年考入清华大学建筑系攻读城市规划方向研究生，1956年毕业后留校任教，直至1999年退休。吕俊华教授将毕生精力奉献于建筑与规划教育事业，长期致力于我国住宅设计与住区规划领域的理论研究与实践探索，是这一领域我国最为杰出的学者之一。她主持编写的中英文专著《中国现代城市住宅》（Modern Urban Housing in China），系统总结了中国现代住宅发展历程，是全球范围内研究中国现代城市居住问题最重要的文献之一；她主持设计的“台阶式花园住宅”，创造性地探索了住宅设计标准化与多样化的有机统一。□

RIBA公布2021国家奖名单

9月9日，英国皇家建筑师协会（RIBA）公布了2021年国家奖（National Awards 2021）的54个获奖作品。该奖项设立于1966年，今年的获奖项目不仅涉及住宅和住房计划，还涉及教育设施、文化建筑、体育场馆以及医疗中心，体现了人们对修复和适应性再利用的关注，以及对教育和文化投资的增加。2021年 RIBA 国家奖旨在展示各种规模、项目和预算的高标准建筑。RIBA主席西蒙·奥尔福德（Simon Alford）认为：“从激进、前沿的新设计到为历史建筑注入新生命的巧妙、创造性的修复，这些项目说明了英国建筑的持久重要性和影响力”。获奖项目包括：佩卡姆路95号（95 Peckham Road）、阿伯丁美术馆改造（Aberdeen Art Gallery，图2）、伦敦托特纳姆热刺队新体育场改造（Tottenham Hotspu Stadium）等。□

2021芝加哥建筑双年展开幕

第四届芝加哥建筑双年展（CAB）于9月17日面向公众开放（图3）。……