刘红杰

（科尔沁艺术职业学院，内蒙古 通辽 028000）

语言是文化的载体，因此在学习英语的时候也要伴随着文化内容的了解，在跨文化交际实践过程中，我们能够逐步了解到语言知识与文化之间是不可分割的，因此在高校英语教学过程中，要将文化与语言保持同步的学习状态。但是在实际教学过程中，有很多教师没有意识到英语教学中运用我国优秀民族文化的重要性，因此缺乏对于我国文化的渗透，导致学生对自身的母语不够了解，最终就会影响到学生对于英语的实际使用效果，使学生无法正确地使用英语来表达我国的文化内容。因此想要更好的促进学生的英语知识学习与运用，实现文化平等，就要将我国的优秀传统文化融入在高校英语教学过程中。

一、高校英语教学对我国传统文化的融入现状分析

近些年来，我国的教育工作正在不断的改革与发展，而高校的英语教学也已经面临了全新的态势，在当前的教育环境下主要体现出了三方面的内容。第一就是在教学方面已经具有了一定的进步，并且在当前高校英语教学工作开展过程中，对学生综合能力的培养作为了教学的重点，在英语学习过程中，对学生听说能力的教学工作得以加强[1]。第二就是当前我国教学过程中使用的方式也在不断改变，通过互联网技术的运用，目前的教学工作已经采取了线上线下融合的方式实现了教育工作的优化升级，并且通过这样的教学模式。……