编 译/谷 晋

委内瑞拉石油储量全球第一，是名副其实的石油大国。2011年，委内瑞拉已经探明的石油储量达到了2956亿桶。近日，委内瑞拉石油部长El Aissami表示，委内瑞拉计划年内将石油产量翻两番，到年底原油日产量达到200万桶，是2020年的四倍。

制裁致技术落后

上个世纪70年代，委内瑞拉决定用自己的石油公司进行开采石油，并对一些石油外企采取高租金政策。这使西方国家特别反感，尤其是美国。

2019年1月，美国宣布开始全面制裁委内瑞拉石油公司（PDVSA），阻止委内瑞拉进入国际能源和资本市场。此举导致委内瑞拉无法生产和出口正常数量的石油，难以获得对生产至关重要的凝析油等石油相关产品。委内瑞拉开采石油的技术也停留在这个时间段。

受美国制裁前，委内瑞拉的石油日产量约为240万桶。经过几年制裁，委内瑞拉经济几近崩溃，石油工业基础设施遭到了严重破坏。委内瑞拉急切想要恢复石油生产。

复苏之路坎坷

El Aissami乐观地表示，不管美国的制裁措施如何，外国投资仍将涌入委内瑞拉的石油产业。委内瑞拉的石油产量，最终将恢复到足以跻身世界前四的水平。

根据目前的情况，委内瑞拉复苏石油产业仍面临着诸多困难。一方面，美国随时可能对委内瑞拉实施更严厉的制裁措施，阻碍委内瑞拉提升石油产量。另一方面，委内瑞拉自身的石油生产情况并不理想。欧佩克月度石油市场报告显示，今年6月，委内瑞拉的石油平均日产量为63万桶，虽然比去年同期增长了67%，但仍远低于其历史平均生产水平。……