摘要：粤剧电影是二十世纪初起源发展于香港的一种集粤剧与电影一体的艺术形式。二十世纪三十年代由薛觉先主演的第一部有声粤剧电影《白金龙》开始，粤剧电影广泛占据各大电影市场，传播海内外。1粤剧电影以其新颖独特的表现形式、丰富多样的剧目内容迅速地获得大批观众的喜爱，粤剧在受到新媒体的冲击下不断进行改良以适应市场。至二十世纪五、六十年代，粤剧电影仍以其独特的形式影响着粤剧的发展。现如今，随着时代的发展进步，各式各样的新兴艺术层出不穷，给传统艺术带来了巨大的冲击。粤剧作为戏剧的重要组成部分，如何加强其传承和保护值得人们探索和深思。2近些年来，随着电影艺术的不断发展和更新，人们开始尝试运用电影艺术对粤剧文化进行科学合理的传承和保护，并取得了一定的成效。本人有幸观赏粤剧《红丝错》演出，被故事情节及表演内容深深吸引，思考可否将此题材改编为粤剧电影，在创新传统粤剧形式，吸引更多年轻人观看同时，可以促进粤剧文化的传承。本文将以改编传统粤剧《红丝错》为电影为例，希望将电影艺术和粤剧结合起来，利用影视艺术的呈现方式来传播粤剧，有效增强粤剧的传播效果，充分发挥电影艺术在粤剧文化传承中的作用。

一、粤剧《红丝错》剧情概述

《红丝错》是一部情节奇巧而精妙的古装轻喜剧。剧中讲述了忠厚老实的章家学馆先生张秋人与大小姐章榴月相互爱慕， 而章父却把榴月许配给了官宦公子薛春林。……