方块壮字反切造字法再探
2021-10-09蓝盛
黔南民族师范学院学报 2021年4期
蓝 盛
(中央民族大学 中国少数民族语言文学学院,北京 100081)
方块壮字是人们通过借用汉字或改造汉字用于记录壮语的文字符号,壮语称之为θa1dip7,即“生的字”“未成熟之字”。方块壮字造字法指的是方块壮字的生成方式和结构类型,既构形理据。对方块壮字的造字方法,不同的学者有不同的划分标准和观点,但大多受汉字“六书”的影响,如大多列有形声、会意、指事三种造字法。值得一提的是,有学者将“反切”视为方块壮字的造字方法之一,认为壮族人民依据汉字的注音方法(反切)来构造方块壮字,用于记录壮语,其中主要以张元生和覃晓航两位先生为代表。文本立足于张元生、覃晓航两位先生有关方块壮字反切造字的论述和材料,从方块壮字反切造字法的提出、“自反读音”现象、反切字新解、典型反切字探寻等方面对方块壮字反切造字法再做进一步探讨研究,提出自己一些新的想法,以丰富方块壮字的研究。
一、方块壮字反切造字法的提出
张元生先生在《壮族人民的文化遗产——方块壮字》(1984)一文首先提出了方块壮字使用反切造字法一说:“一些方块壮字的造字法类似汉字的反切字,即一个字取其声母,另一个字取其韵母。”[1]作者还列举了10个例字,如表1:

表1 方块壮字反切例字

可见,张氏提出的方块壮字反切造字法具有四个主要特点:一是字形结构二分,由两个构形部件组合而成的合体字;二是两个构形部件有独立的壮语音义,并通过其壮语声、韵母的拼合而得出被切字的读音;……
登录APP查看全文
