⊙谭贞容 陈婷婷［安徽大学外语学院，合肥 230601］

《了不起的盖茨比》是美国作家菲茨杰拉德的代表作，作者独特的艺术表现手法、精湛的写作技巧以及令人陶醉的故事构思都令评论界惊叹不已。有学者评价《了不起的盖茨比》的整体叙事“新颖、不同寻常、优美而简洁，并有着复杂的布局”。尤其引发了热烈讨论的便是作者塑造的身处其中又游离其外的第一人称叙述者——尼克。在叙事学上，尼克承担了“经验自我”和“叙述自我”两重身份：他既是故事中的人物，又是叙事的主体；追忆往事的眼光和亲身经历的眼光交替使用，当事观点和事后评价穿插式呈现。小说通过人物的眼光，以固定式内聚焦的模式引领读者阅读，一改曾经的“无所不知”的叙述方式。

部分学者和批评家认为这是现代小说最引人注目的特点，即“作者的隐退”，作者的声音从小说中消失。然而布斯对此表示怀疑，在他看来，作者就算不在作品中直接露面，也总是存在于作品中的。由此，他在1961年出版了《小说修辞学》，提出了“隐含作者”和“叙述者”的分离，同时也指出了自叙述者权威演化成主体分化后所形成的小说叙事主体的复杂性。而这一分化也导致了叙事评价的变化，小说中人物的声音与叙述者、隐含作者的声音可能不一致，小说由此出现“复调”。小说人物尼克、叙述者尼克与代表菲兹杰拉德第二人格的隐含作者所发出的声音便不能被视为一致。叙事评价在小说中的存在具有其必然性，作为作者的代表“人格”，隐含作者“体现了一系列社会文化心态的文学价值观念，也体现了一系列个人心理特征”。……