苏扬　伊恩·特雷塞尔特

小的时候，我在金鱼养殖场长大，那是一段我曾珍藏的记忆。养殖场位于一片天然湿地，水来自纵横交错的小溪小河，湿地四周林木环绕。清晨，鱼塘水汽升腾，方圆数里便弥漫着悠悠薄雾。然而，如此美景，背后却是繁重的工作：白昼苦长，劳作无尽。现在，身处新冠疫情危机，我却常常想起那个地方。

2 20世纪20年代末，曾祖父创办了猎溪渔业公司。相传，罗斯福总统曾在丘吉尔首相的陪同下从曾祖父手里买过金鱼，当然只是传说而已。祖父痴迷水产养殖，对养殖场进行了现代化改造，把生意一步步做大。养殖场后来传给了我父亲和姑姑，现在由表兄打理。

3上世纪80年代初，养殖场一片蓬勃景象。还记得父亲整天泡在里面干活。有一段时间，我们就住在养殖场里，但他神龙见首不见尾，一心扑在工作上。这样的工作精神，令他错过我的许多重要时刻。为让他改变，我就编了一套词儿：“你当然得去干活呀，鱼儿不知今天是我生日。”我就是想让他愧疚，

4我最终没有继承家业，鱼非我所爱。结果，我在表演艺术方面做出了成绩——是幕后，不是台前。2019年春天，我离开那个圈子，当了全职爸爸。机会难得，我本打算在家待上六到八个月再重找工作。转年1月份，我当上了老师。后来一家猎头公司找到我，给我一份热门工作。再后来，新冠疫情暴发，工作一下子就没了。

5这场疫情影响了许多人，令他们的生活天翻地覆。之前离开职场，现在要重返，想起来就害怕。……