APP下载

Our Amazing Clean Energy Future Has Arrived未来已来:前景无限的清洁能源

2021-09-14维韦克·瓦德瓦亚历克斯·萨尔克维尔刘海鸥

英语世界 2021年8期
关键词:成本

维韦克·瓦德瓦 亚历克斯·萨尔克维尔 刘海鸥

The evidence of a great green wave is now overwhelming.And it will only get better.能源绿色转型是大势所趋,前景可期。

全球目光聚焦于新冠疫情和政治角力,却忽视了乌云背后无可否认的一线光明:绿色低碳未来已然到来。如今,可再生能源的价格几乎毫无例外都比化石燃料生产的能源更为低廉。电动车电池组及太阳能电池板的价格持续暴跌,其应用则呈指数级增长。21世纪20年代将是划时代的十年,其间,地球将终结化石燃料破坏和污染生态环境的篇章,继而进入以清洁环保、成本低廉的能源发展新领域。而这会改变整个世界。

2能源绿色转型是大势所趋。彭博新能源财经调研显示,2020年,全世界总计花费5000亿美元用于可再生能源、电动汽车及其他清洁能源技术,这一投资所获回报远胜以往。电动车的核心部件锂离子电池组的平均成本从10年前超过1100美元/千瓦时降至2020年的不足140美元/千瓦时。

3随着日益扩大的市场使规模经济得以实现,可再生能源的价格将会持续降低,其应用范围将扩大。这将加速汽车产业向电动车和混合动力车转型,中国、欧洲和美国市场已经在发生这种变化。在德国,电动汽车(包括混合动力车、插电式混合动力车和纯电动车)的市场份额从2016年的不到3%激增至2020年的近25%。

4汽车电动化将会大大净化我们的空气。化石燃料发动机,尤其是柴油发动机,至今仍然是有害化学物质的主要排放源之一。美国肺脏协会2020年的一份报告显示,如果到2040年全面改用电动车,那么未来十年里,仅在美国一国便能“因交通污染显著减少,每年挽救约6300人的生命,避免9.3万多人罹患哮喘,挽回41.6万个T作日,从而节省720亿美元因健康损害造成的开支”。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

成本
成本上涨支撑国内LNG 价格走高
2021年最新酒驾成本清单
温子仁,你还是适合拍小成本
乡愁的成本
“二孩补贴”难抵养娃成本
可靠性比一次采购成本更重要
时间成本和资金成本要考虑
独联体各国的劳动力成本
揪出“潜伏”的打印成本
拍散拖:没有成本的爱情秀