图书编校中计量单位的常见错例分析及规范化对策
2021-09-10林锦春
传播与版权 2021年1期
关键词:规范化
[摘要]图书领域是国家推广法定计量单位的重要阵地之一,量和单位是否规范化使用是衡量某一图书质量优劣的重要评价指标。国家颁布计量法已30多年,但现实中对量和单位的使用还不尽如人意。文章结合长期从事农医类书稿的校对工作经验,选取部分常见错误进行分析,并提出法定计量单位的规范化应从增强守法意识、强化执法力度、重视作者教育、编辑校对精准掌握计量知识四个方面,努力构筑起一道规范屏障。
[关键词]法定计量单位;量和单位;错例;规范化
图书领域是国家推广法定计量单位的重要阵地之一,图书上的量和单位的正确使用可以阻断错误的横向扩散和代际传递。量和单位是否规范化使用是衡量某一科技类图书质量优劣的重要评价指标之一。从1984年我国首次公布《中华人民共和国法定计量单位》开始,至今30多年过去了,这期间我国各领域在使用法定计量单位上取得了明显的进步。农业医药类图书中法定计量单位的使用也日渐规范,但还是存在诸多的问题。不少作者在实际工作中养成的坏习惯,导致不少书稿中存留非法定计量或不规范使用法定计量的现象。农医类图书编校人员在执行量和单位国家标准时,应牢固树立国家法律法规意识,把好法定计量单位这一关口。笔者根据长期从事科技书稿校对的实践经验,列出农医类书稿经常出现的几种错误,并进行分析,在这基础上提出法定计量单位使用规范化的对策,与同行探讨,以期能对普及量和单位的规范化使用有所帮助。……
登录APP查看全文
