摘要：本文借助框架理论，运用文本分析与内容分析法，探究中国日报报道“人类命运共同体”议题时在结构框架、主题框架和内容框架等方面呈现出的表征与特点，并予以总结，旨在在国际传播方面予其他媒体以启示。

关键词：《中国日报》；人类命运共同体；媒介报道；框架理论

中图分类号：G212 文献标志码：A 文章编号：1674-8883（2021）10-0102-03

一、现实背景

打造休戚与共、互联互通的人类命运共同体，日益成为我国与世界各国共同关注的重大议题。

随着国际地位不断提高，中国在全球性议题上的话语表达也愈发受到关注。在这一过程中，我国媒体的对外传播效能显得尤为重要。

中国日报作为最受世界关注的中国报纸之一，其官网作为中国最大的英语门户媒体，是中国向世界讲好中国故事，让世界聆听中国表达的重要端口。中国日报着力报道兼具国家意义与国际意义的“人类命运共同体”议题，充分发挥了国际引导力，彰显了媒体的国际视野，构成了讲好中国故事的有机组成部分[1]。

中国日报官网全球版关于“人类命运共同体”议题的报道开始于2012年。2012年至今，中国日报关于“人类命运共同体”议题的报道数量逐年增加。2012年发布了1篇报道，2013年发布1篇报道，2015年有7篇报道，2017年有27篇报道，2018年共发布38篇相关报道，2019年共发布38篇报道，2020年发布的报道数量则达到了41篇。（如图1）

2012年至今，中国日报全球版关于“人类命运共同体”议题的报道共计153篇。

二、框架理论概述

1974年，戈夫曼将框架的概念引入文化社会学领域，并定义了框架的内涵：框架即个人组织事件的主观解释与思考结构。……