张秀军

摘要：重视并强化对学生的文化意识培养，高中英语教师必须从教学选材方面做出重要考量。英文报刊文章含有的素材能体现深远的文化背景，有利于学生的文化意识发展与建造。在高中英语教师运用报刊指导学生阅读探索时，要凸显学生的课堂主体地位，以初学者角色指导学生对报刊内容中蕴含的多元文化要素进行深层解读，最终助其实现文化意识的真实提升与进阶发展。

关键词：高中英语;课外阅读;阅读材料

引言：

掌握课外阅读不仅仅是为了更好地應对高考，也是为了在高中英语课堂学习中能拔得头筹。如果教师能做到将课堂教学与课外阅读相结合，将两者的优势发挥到最大，就能为学生的学习成绩增添光彩。所以，教师在课堂学习中要留出充足的时间来展现课外阅读的魅力，让课外阅读走进课堂。

一、英文报刊中的文化体现

（一）语言表达方面

英文报刊涵盖一些专业及地道的英式化表达，这些英式表达所能体现的便是西方国家的一些文化特征与事物。如“On the back burner.”这一句话中“burner”这一词按其表象含义，学生会理解成“燃烧器”一类的事物，要了解到“ burner”指的是厨房中的火炉，而在西方厨房中火炉有很多个，在排于后位的火炉，人们通常会放置一些需要慢慢煮的东西，这便是在语言表达方面蕴含的文化思想。

（二）社会背景方面

在英文报刊中含有的一些专业词汇及表达，通常也能反映一定的社会背景，而这些在社会背景方面蕴含的文化因素也是需要学生在报刊阅读中所需重点研究的。……