何紫薇

【摘要】 阿列克谢耶维奇是荣膺诺贝尔文学奖的白俄罗斯作家。《锌皮娃娃兵》是其代表作品，该书记录了1979年至1989年这10年间的阿富汗战争。作家尝试以小人物独有的感受及碎片化记忆，揭开被遮蔽的历史面纱。本文以《锌皮娃娃兵》中47个独立采访篇目为文本对象，探析作家独特的非虚构写作手法。

【關键词】 阿列克谢耶维奇;《锌皮娃娃兵》;非虚构

【中图分类号】I107          【文献标识码】A          【文章编号】2096-8264（2021）14-0008-02

阿列克谢耶维奇是荣膺诺贝尔文学奖的白俄罗斯作家。她采用非虚构写作模式为文学创作开辟了新道路。她夺魁诺贝尔文学奖之后，不少报道标题都赫然写着“阿列克谢耶维奇的得奖是非虚构写作的胜利”。20世纪中期美国作家杜鲁门提出“非虚构写作”概念。两次世界大战粉碎了作家们的乌托邦式梦想，他们开始正视现实、关注生活，非虚构小说获得长足发展。

一、关于真实性的探讨

非虚构文学的基本特点之一，就是创作内容的相对真实性。“文章内容真实性”主要体现在选材的真实性上。写作《锌皮娃娃兵》时，阿列克谢耶维奇用了两年多的时间奔波多个城市，采访了几十位参战的军官、士兵、护士、文员以及他们的母亲、妻子朋友等人，以纪实性的方式，记录战争带给每一个参战的人及家庭的改变和创伤。

彼得·海斯勒曾坦言，“非虚构写作逼着作者不得不卖力地发掘事实，搜集信息，非虚构写作的创造性正蕴含在此间”。为了还原阿富汗战争的真实样貌，阿列克谢耶维奇亲自采访每一位亲历战争的人，通过一手的采访资料向大众还原真实的战争。……