《长城汉语》生存交际1级词汇使用频率调查
2021-09-10王翎羽
今古文创 2021年3期

【摘要】 “长城汉语”是国家汉办/孔子学院总部规划、组织、研发、运营的重点项目,是基于网络多媒体技术开发的新型对外汉语教学模式。本文通过对教材中词汇出现的频率和词性进行统计,总结“长城汉语”在词汇上的问题并分析原因,最后给出建议。
【关键词】长城汉语;词汇;调查
【中图分类号】H195 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264(2021)03-0122-02
“长城汉语”以培养学习者的汉语交际能力为主要目标,运用网络多媒体课件与面授教学相结合的多元化教学方法,依托丰富的教学资源,采用即时跟踪学习进度和测试学习效果的管理模式,向学习者提供个性化的学习方案,满足海内外汉语学习者任何时间、任何地点、任何水平的学习需求。
一、《长城汉语 生存交际1》中词汇的编排形式调查
分两组调查访问了谷歌趋势网站,第一组以“长城汉语”和“the GreatWall Chinese”为关键词进行搜索热度分析,结果长城汉语的搜索热度平均值为0,而“the GreatWall Chinese”搜索热度平均值为3,第二组以“长城汉语”和“online Chinese website” 为关键词进行搜索热度分析,结果长城汉语的搜索热度平均值依然为0,但是“online Chinese website”的搜索热度平均值为26,这说明在海外中文学习确有一定市场的情况下,《长城汉语》却并不是太受欢迎,这恐怕语词汇的编排与展现形式不无关系。
词汇的编排形式看起来和词汇研究毫不相关,其实不然,良好的编排形式会使学习者加深学习者对教材的理解。词汇的数量分布和词性频率分布更是教材研究的重要方面。在这一部分本文将从词汇编排形式和出现频率两方面展开调查。……
登录APP查看全文
