AME： 自2020年新冠疫情以来，全球航空业都放慢了发展的脚步，请问普惠在近一年多来受到了哪些影响？有哪些项目进展或战略调整？

PW： 的确如你所说，新冠疫情对航空业造成了前所未有的影响，全球范围的旅行限制使航空公司的运营大幅减少。回首疫情爆发期间，我们的首要优先事项之一是确保我们员工的生命安全。在疫情刚开始爆发时，我们就当机立断，让我们的员工居家办公，同时为员工提供了个人保护用品以确保他们的安全。当国内疫情得到控制时，我们又与相关部门积极配合、制定了安全返岗的具体措施并严格执行。为了直面应对财务方面的挑战，我们采取了一系列措施，通过减少资本支出、实施员工带薪休假计划并相应减少员工人数以确保财务稳定。凭借传奇性的PT6A和改变游戏规则的GTF发动机、涵盖商用航空、通用航空、支线航空、公务机和直升机的全面产品组合以及不断扩展的维修服务，我们相信我们的业务可以随着航空交通趋于2024年复苏而得到恢复。

普惠对中国国内疫情的高效控制非常赞赏。尽管全球航空业面临着巨大的波动性、不确定性、复杂性和不明确性，普惠去年在中国市场仍然取得了坚实的业绩：共有32架由GTF发动机提供动力的空客飞机交付了中国的航空公司客户，另有两家运营商也加入了我们的机队。而普惠本身，加快了低压涡轮（LPT）升级计划，现已对100%的GTF机队进行了升级。去年，PW1100G-JM（A320neo）机队实现了99.98%的签派可靠性，与普惠为空客A320经典飞机提供动力的V2500发动机机队相当。……