克莱尔·特雷·纽伯瑞

詹姆斯的九岁生日过得非常开心。

不必多说拆礼物时的激动心情，光是想到自己终于九岁了，就让詹姆斯非常自豪。爸爸送给他一套小小化学家套装，妈妈的礼物是一件毛衣，奶奶送的是一枚一美元纪念银币，姐姐妮尔·珍送了一本关于印第安人的书。姐姐已经十岁半了，非常喜欢读书。

他的确高兴，但又有一点儿伤感。那种感觉，就是你忍不住会想：你已经收到了所有的礼物，马上就要上床睡觉了。而且你知道，要足足等上一年，才能再过一个这样的生日。

他伸手拨弄着口袋里圆圆的银币，叹了一口气。他又一次打开小小化学家套装的盖子，欣赏那一排排神秘的小瓶子。他也想看看新书里的插图，可是妮尔·珍已经在读它了。她正舒服地窝在扶手椅里，爱德华——她的斑纹小猫正趴在她肩膀上打着呼噜。

忽然，一辆轿车在房前停下，哔哔——哔——哔哔，吵闹的喇叭声吓得爱德华赶紧蹿到沙发底下。

“是吉米叔叔。”詹姆斯大喊一声，冲出了房门。

詹姆斯跑到车前，看见吉米叔叔从车子后座搬出一个大箱子。那是个棕色的硬纸板箱，用粗粗的绳子绑着，侧面还扎了不少铅笔粗的小洞。

“这是什么，吉米叔叔？这是什么啊？”詹姆斯央求道，“是给我的吗？是不是呀，叔叔？”

“等一下就知道了。”吉米叔叔笑着说。他把箱子搬进屋，放在地板上，接着说：“生日快乐，詹姆斯！去吧，打开它！”

全家人都围了过来，想看看箱子里到底是什么。只有爱德华没有来，它觉得从沙发底下偷看会更安全。……