《曲海总目提要》的编纂问题
2021-08-23黄义枢
戏剧艺术(上海戏剧学院学报) 2021年4期
关键词:戏曲
黄义枢
1928年,董康主编,王国维、吴梅、陈乃乾、孟森参编的《曲海总目提要》(以下简称《提要》)由大东书局排印出版,是书乃中国古代戏曲研究的重要参考书。此后,经过人民文学出版社、天津古籍出版社、广陵书社、黄山书社的重刊、影印、点校出版,传播较广,嘉惠学林已久。但近日笔者阅读此书及其底本时,发现此书的书名、体例、校录均存在一些问题,此书有重新整理的必要。
一、书名问题
《提要》是董康等人主要以《乐府考略》(以下简称《考略》)内府抄本及部分《传奇汇考》(以下简称《汇考》)坊间抄本凑合而来。此书之名,董康名之为“曲海总目提要”,赵景深等认为仍应称之为“乐府考略”,而杜颖陶、邓长风等认为《汇考》先于《考略》,因此,邓长风认为此书应名为“传奇汇考”。以下就这些书名一一加以讨论。
(一)“曲海”之称的张冠李戴
《提要》的主要底本是《考略》内府抄本。董康认为“今《考略》所存之目,均见于《曲海目》中,是所佚仅三分之一,其为织造所进无疑,亦即《曲海》所据之蓝本也”。(1)董康 :《曲海总目提要·序》,北京:人民文学出版社,1959年,第3页。以为《考略》是黄文旸《曲海目》的提要,因用斯名。这种说法之后遭到了多人反驳,如赵景深就条陈该书与黄文旸《曲海目》无法对应之处,认同青木正儿将此书改称为“乐府考略”的观点(2)赵景深 :《所谓〈曲海总目提要〉》,《新语林》,1934年第6期。。近年,郑志良、彭秋溪也从书中引用了乾隆年间被禁的钱谦益《列朝诗集小传》的情况,认为此书与黄文旸无关(3)郑志良 :《清内府抄本〈乐府考略〉探微》,见朱万曙主编《清代戏曲与宫廷文化》,南京:南京大学出版社,2018年,第60—68页;……
登录APP查看全文
