●张晓东

日本正仓院琵琶乐器的保存与修缮历史研究

●张晓东

（上海大学，上海，200444）

正仓院的唐代乐器收藏中，8面琵琶乐器无论在数量、完整，还是在精美程度上都无疑是显豁的。这其中包括源于印度的五弦直项琵琶、源于波斯的四弦曲项琵琶和中国唐代之前也被称为琵琶的阮咸。然而，这几件样态较为相似，只有编号的四弦琵琶常常被混淆。对于日本国家珍宝账只记载了3面琵琶的历史事实，这些琵琶在正仓院的历史发展过程中来龙去脉不甚了之。更有其保存的具体经过以及修复的历史考量等相关疑问。

琵琶；唐代；正仓院；文物

日本奈良的正仓院以收藏了大量8世纪左右的文物而闻名于世。在这些文物中，大部分与中国唐代有着密切的关联。隋文帝开皇20年（公元600年），日本就开始了有组织地派遣使节团来中国学习，这一派遣制度一直延续到中国的唐朝。从唐代的遣唐使规模来看，日本共派出19批次的遣唐使，真正达到预期目的的有13批次。这些遣唐使团中，最少的有99人，多则有600人。[1]（P36）遣唐使制度一直延续到894年，也就是说在前后200多年有规模的交流当中，日本学习了中国从国家制度、建筑、宗教到音乐等多方面的构建体系和内容，继而对其当世与后世产生了巨大的影响。从另一个方向来看，隋唐时期的中国，正是西域音乐经由路上丝绸之路传入和发展的高峰时期，大量的外来乐器进入并与中国固有的音乐共同发展、相互影响乃至融合。……