鲍钰婧

广州方言中有多种重叠形式，如名词、形容词、动词、量词的重叠等。除了形式上的独特性之外，此类现象也具有特定的语法意义，如構词形式、组合功能、情态意义等。本文主要以广州方言中ABB式形容词入手，分析探究其语法意义，为更深入地对广州方言中形容词重叠式，乃至词汇重叠式这种现象进行更全面、深入的探究。

一、结构意义

结构意义主要表示词与词之间的结构关系，如主谓关系、动宾关系等。经总结发现，广州方言中ABB式形容词主要有主谓关系和偏正关系（因ABB式结构原因，主要表现为中补关系）。

经观察总结发现，由主谓关系构成的ABB形容词均是以“名词+BB式形容词”的形式构成的，而由偏正关系构成的重叠式则主要由 “形容词A+形容词BB”的形式构成。这种相对固定的构成方式也间接使得特定结构关系具有了较为固定的语义特征;没有基式就没有重叠式”，此种特征的形成实际主要与重叠式的基式意义有关。具体来看，主要的语义规律是：

（1）主谓关系下，ABB式形容词一般表示某种事物的状态或是呈现出的客观特征，有时蕴含主观情绪，如“眼湿湿”表示眼眶湿润的情景（事物状态），“淡毛毛”表示食物口味寡淡（带贬义），“月光光”表示月色明亮（客观特征），等等。

（2）偏正关系下，ABB式形容词一般表示形容词的程度变化（加强或减弱）或表达主观意义，如“白雪雪”形容“一片白色”（范围上的程度加强）或“像雪一样白”（形容程度的加强），“冻冰冰”形容“像冰一样寒冷”（形容程度加强），等等。……