摘要：在景观营造中，植物配置具有重要意义。本文以玄武湖芍药岛为例，从植物景观改造的角度分析芍药岛植物现状，结合小尺度中国古典园林植物配置要求，探寻中国古典园林造景方法在现代小尺度景观中的运用，希望为中国古典园林与现代景观实现更好的结合提供参考。

关键词：景观改造;园林植物;古典园林

中图分类号：TU986.2 文献标识码：A 文章编号：1004-9436（2021）08-0-02

0 引言

在园林景观设计中，植物是表达美感和氛围的重要因素。芍药岛周围的植物搭配就很好地营造了古典园林的氛围。芍药岛别致地运用松树作为背景，前庭有层次地栽种了夹竹桃、红花檵木、冬青等，后方栽植高大的乔木，如乌桕，绿地上种有吉祥草、络石，水中种有荷花等，这些是古典文学中常用的意象植物，也是营造意境时的常用植物。芍药岛的景观配置虽有浓浓的古风情怀，但也存在不足。本文遵循中国古典园林中栽种植物以观形为主，以取色、赏花、闻香、听音为辅的要求，结合空间设计，全方面考虑植物的色彩、四季变化、花香，为芍药岛整体景观改造提出建议，以增强芍药岛游览区的观赏效果。

1 中国古典园林景观特点

中国园林体系是世界三大园林体系之一，是全人类的文化瑰宝[1]。中国古典园林景观像是一幅长画卷，需要人们慢慢将它展开，仔细体会[2]。由于古代文人积极参与造园，中国古典园林景观通常与诗情画意完美融合，体现出写意山水的特点，中国园林美的内核有四：花木、石、水、空间[3]。……