文本刊记者 郑荣健 范雪娇

这是一幅拍摄于79年前的摄影作品，地点在延安杨家岭，背景是中共中央办公楼。在这幅作品中，一个个面容朴素而振奋，当年现场热烈的氛围扑面而来。这就是老一辈著名摄影家吴印咸拍摄的经典摄影作品《延安文艺座谈会代表合影》。

This is a photograph taken 79 years ago in Yangjialing, Yan'an, with the office building of the Central Committee of the Communist Party in the background. In this work, people’s faces are simple and inspiring, vividly depicting the warm atmosphere of the scene. This is the classic photographGroup Photo of Representatives of the Yan'an Art Meetingtaken by the famous veteran photographer Wu Yinxian.

延安文艺座谈会代表合影 吴印咸 摄

影像记录历史，经典在这里定格。回眸百年党史，这幅作品也把我们又带回到了79年前那次重要会议的现场。1942年4月底，许多在延安的作家艺术家相继收到请柬，上面写道：“为着交换对于目前文艺运动各方面问题的意见起见，特定于五月二日下午一时半在杨家岭办公厅楼下会议室内开座谈会，敬希届时出席为盼。”署名为毛泽东和时任中共中央宣传部代部长的凯丰。5月2日下午，他们如约来到杨家岭中央办公楼，会议开始。

这就是在中国文艺史上具有划时代意义、产生重大而深远影响的延安文艺座谈会。会议从5月2日开到5月23日，毛泽东同志在座谈会上发表重要讲话，几十位党内外作家艺术家发言。毛泽东同志的重要讲话后来以“引言”“结论”形式与座谈会结束后一周内发表的两次关于文艺问题的重要讲话一起，整理成了著名的《在延安文艺座谈会上的讲话》（以下简称《讲话》）。《讲话》将马克思主义原理同中国革命实际相结合，第一次全面阐述了党对文艺工作的基本方针，全面论述了包括党的文艺工作和党的整个工作的关系、文艺为什么人、普及与提高、内容和形式、歌颂和暴露等一系列重大问题，是我国第一部系统化、纲领化的马列主义文艺理论，确立了毛泽东文艺思想在党的文艺工作中的指导地位。……