许东林 张建国

摘 要：近年来，传统与现代设计的融合是我国城市人居环境研究的重要问题，然而汉字是中国文化传承的标志与基石。本文以城市人居景观为研究对象，阐述汉字意象符号在城市人居景观中的具体设计策略：指示化、功能化和解构化。从城市文化出发，深入剖析汉字意象符号在城市人居景观中的文化特征和审美意象等。在我国坚定文化自信的大背景下，以汉字意象符号在城市人居景观中的关系，表达对传统优秀文化思想价值体系的认同与尊崇。

关键词：汉字 城市人居景观 意象符号

一、 汉字意象符号在城市人居景观的现状

据官方预测，全球城市扩张的近一半将发生在亚洲，其中中国和印度占增长的55%①。这为经济、人口、环境、交通等等带来了很大的发展机遇，同时也伴随着“城市病”的问题。如今，东西文化不断交融和发展，我国城市人居景观正面临着当代全球城市主义的一体化的影响，有的是全盘西化采用欧美的设计模式;有的在中国传统中寻找元素与现代元素相结合，杂揉出一个作品;有的将老旧的作品推倒，再运用现代的材料做一个仿古作品，被人们称作假古董（如：北京城的永定门）等等。使得城市人居景观正在面临“文化失语”的现象，主要表现为本土化、地域性、民族性和现代城市的同质化泛滥等②。现代城市化的发展是时代和人类历史的主流需求，不可逆转，但是民族的文化和自然地域性的差异化是当下许许多多的优秀设计师在探寻新的城市人居景观模式。……