赵栩

◆摘  要：在国家要求教育改革的大背景之下，素质教育已经是各个学校对教学要求的重中之重，学校也要求在各个学科的教学之上要有创新，不能一直都是单一的教学模式。尤其是在高校英语的教育之上要将英语文化融入到教学中去，这对高校学生的英语思维、英语内涵都有着非常重要的作用，能够最大限度的去开发学生的智慧，激发学生的创新创造能力，要将传统的理论文化融入到实际的教学中去，这对当前老师来说是新的挑战也是必须完成的教学使命，因此，本文将对高校英语教学中的文化教学进行实际的探究研究。

◆关键词：高校英语教学;文化教学

新教材改革之后，高校英语文化教学的内容和难度都大幅度提高，这进一步使得学生学习英语文化更加的困难，而一个学生对英语文化掌握的多少也成为了判定他们英语成绩的好坏，对他们来说，他们需要花费很长的时间来学习英语文化，这就需要我们的老师在教学上面采取有效措施，从而帮助学生进行高效合理的英语文化学习。

1高校英语教学中文化教学的重要性

文化教学融入高校英语教学有助于规范学生的语用情况，增加交流环境以及语言表达的契合性，提高语义表达和语言表达的得体性。中西方文化存在一定的差异，所以在语言学习过程中，学生极容易出现语言表达沟通问题，例如，中国可能会用“拙见”表示自谦，但是如果忽略了文化差异，将其翻译为“A bad opinion”会使外国人感到迷惑“为什么意见拙劣还要表达出来呢？……