APP下载

浅议文化差异对英美文学评论产生的影响

2021-08-01谢斌

江苏广播电视报·新教育 2021年6期

谢斌

摘要:不同地区文化差异不同,不同国家之间的文化差异更是十分巨大。因此,不同国家对文学作品的诠释和理解也会有所不同。虽然英国和美国的官方用语都是英语,但由于其文化背景不同,也导致其语言体系有所不同。本文将分析英美文化差异,并阐述文化差异对英美文学评论产生的影响,希望以此对英美文学做出正确评论,从而有效加强相关的学术研究,也能积极了解英语背后的语言文化,这也有利于我国加强对不同国家文化的深入探究和了解。

关键词:文化差异;英美文学;评论

引言

英美文学中可以体现英美国家不同时期的不同特点。通过对英国文学作品进行研究可以发现,文学作品中可以完整体现大英帝国的兴衰,这也说明文化背景、历史背景等等会对文学作品产生影响。而美国曾属于殖民地,因此,其文学创作也会受英国文学影响,但随着美国经济和政治的不断发展,美国开始形成独特的文学体系,这些文学体系也能凸显美国文化的包容性,更能证明美国的日渐强大和兴盛。由此可见,文化差异会对文学作品产生重要影响。

一、英美文化差异

积极加强对英美文化差异的了解,不仅能全方位认知其对英美文学评论产生的影响,也能对相关影响作出客观科学的判断,也有利于人们加强对英美文化的了解和认知。

(一)语言差异

虽然英美两国都以英语为官方语言,但英语属于英国人民母语,因此,英国人的主要交流语言就是英语,这也使得英美两国的英语,存在些许不同。……

登录APP查看全文