纳西姆·尼古拉斯·塔勒布 雨珂

客观世界存在两种事物，即将会自然消亡的（如人类、单个事物）与不会自然消亡的（可能永生的）。不会自然消亡的事物不像有机体那样受到不可避免的到期日的约束。会自然消亡的事物通常是一个物体，而不会自然消亡的事物在本质上富含信息。单独的一辆汽车是会自然消亡的，但是汽车作为一项技术已经存在了约一个世纪。人类会死亡，但他们的基因代码则不一定会消亡。图书本身是容易腐烂的，但其内容不会消亡，因为它们可以在另一本书中得到表达。

当你看到一个年轻人和一个老人，你可以自信地判断，年轻人的剩余寿命一定比老人的更长。但对于不会自然消亡的事物，比如一门技术，情况就不同了。我们可以看到两种可能性：要么两者预计

都有同样长的剩余寿命（其概率分布的情况被称为指数分布），或者老技术的预期剩余寿命要比新技术的更长，与它们的当前相对寿命成正比。也就是说，如果老技术已存活了80年，而新技术存活了10年，那么老技术的预期剩余寿命将是新技术的8倍。

基于伯努瓦·曼德布罗特对林迪效应的诠释，我们可以作出以下提议：

对于会自然消亡的事物，生命每增加一天，其预期寿命就会缩短一些。而对于不会自然消亡的事物，生命每增加一天，则可能意味着更长的预期剩余寿命。

因此，一项技术存活的时间越久，其预期剩余寿命就越长。比如，我已知的唯一信息是，一位男士已经40岁了，我想预测他能活多久。……