宋庆龄 的笔名、别名与化名
2021-07-28汤雄
现代阅读 2021年3期
汤雄

宋庆龄一向遵守中央的保密紀律,谨慎小心地验收着外界传送给她的所有物品(包括信件),以确保自身的安全,为此,她还给自己起了一些笔名、别名与化名,以便她自己能够准确地鉴别与验收。
例如“苏西”(Suzie),那是宋庆龄青年时用过的第一个笔名,她在1951年5月12日写给马克斯和格雷斯·格兰尼奇夫妇的信中,还记忆犹新地写道:“在你们的朋友这边,没有音信并不是因为缺乏忠诚和友爱。她(宋庆龄自称)太了解你们了。是的,苏西是这样的,你们对她永远不应该怀疑。”
1981年宋庆龄病危,马海德去北京寓所看望她时,就是称呼她Suzie的。
“林泰”是宋庆龄在给友人的私人信件中落款署名最多的一个别名。“林泰”的含义似乎可以这样理解:“宋”字下部是“木”,树木丛生成“林”;“庆”字作祝贺、幸福、吉祥解;“龄”指岁数。“泰”字作平安解,如安泰、康泰等,取“庆龄”两字之合意。同时,“林泰”又可作“宋庆龄太太”之意的缩写。
又如“中山琼英”。孙中山在日本进行革命活动时,曾化用日本名字“中山樵”,“中山琼英”也即“中山樵”的夫人。宋庆龄在与日本友人梅屋庄吉夫人等通信时,曾署用此名。今上海宋庆龄故居文物馆尚保存刻有“琼英”名字的图章。
马丹也是宋庆龄的别名。
据宋庆龄最后一任警卫秘书杜述周回忆,宋庆龄曾嘱咐他说:“如有来信写孙夫人、孙逸仙夫人、孙中山住宅和马丹名字的信函,都是给我的,林泰你也知道。”并补充说,“马丹是我做地下工作时的别名。”
宋庆龄还有一个鲜为人知的别名:罗莎蒙黛(Rosamonde)。……
登录APP查看全文
