《一个温和的建议》文体分析
2021-07-23王苗苗
速读·下旬 2021年6期
◆摘 要:斯威夫特是英国文学史上最伟大的讽刺作家之一。本文从文体学的角度对他的著名讽刺作品“一个温和的建议”进行分析。基于从宏观到微观,从大到小的原则来分析失衡和失协的文体效应,作者旨在帮助读者更容易地赏析这篇文章,并在这部讽刺作品中对贫穷的爱尔兰人表示极大的同情。
◆关键词:文体分析;讽刺;失衡;失协
一、宏观层面
(一)语境
1.文化语境
首先,爱尔兰经济受到英国政府的无情压制,导致它的失业率上升,制造业和商业遭到破坏,农业也陷入瘫痪。第二,爱尔兰的政治地位不平等。由于经济基础决定上层建筑,经济不景气导致爱尔兰政治地位低下。第三,16世纪宗教改革后,英国新创立的新教脱离了爱尔兰人仍然信奉的天主教,英国制定了一系列法案来迫害天主教徒。
2.情景语境
语场:此文由斯威夫特于1729年匿名撰写并出版,作者建议爱尔兰的穷人把刚满一周岁的孩子卖给富人,富人可将孩子做成美餐,这样有很多好处:一,穷人可以获得收入,改变贫穷;二,富人有充足的肉食来源;三,社会上的人口减少,可以解决食物短缺问题。
语旨:本文是提倡者向英国政府提出的详细建议。
语式:通过写作的方式,并用第一人称来叙述。使用陌生化手法来处理角色,这种手法打破了读者对角色的旧认知,用与常识相悖的表达方式使读者接受新的认知,因为只有新奇的东西才能在新的视角和新的层次上激发读者的兴趣,挖掘出更深刻的意义。……
登录APP查看全文
