程万里?周蔚华

【关  键  词】中国共产党;马克思主义;传播

【作者单位】程万里，中国社会科学院大学政府管理学院;周蔚华，中国人民大学新闻与社会发展研究中心、新闻学院。

【基金项目】国家社会科学基金重大项目“当代中国图书出版史”（19ZDA335）。

【中图分类号】G239.29;K25 【文献标识码】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2021.11.006

中国共产党是在马克思主义指导下诞生的无产阶级政党，它是马克思主义与中国工人运动相结合的产物。如果没有马克思主义在中国的传播，中国共产党的建立就既缺少理论基础，也缺乏骨干人才。可以说，马克思主义在中国的传播为中国共产党的成立创造了重要的前提条件。

一、十月革命前马克思主义在中国的传播

根据现有的资料，将马克思和社会主义学说最早传到中国的是一位在中国工作的英国人李提摩太，但他并不是单独为了介绍马克思和马克思主义，而是把马克思主义和其他学说一起介绍给中国读者的。1899年2月至5月，李提摩太在其主持的《万国公报》上连载了他和蔡尔康合作节译的《大同学》（即英国社会学家、进化论者本杰明·基德（B.Kidd）的《社会进化》的前四章）。在为该书所作的译序中，李提摩太在中国第一次介绍了马克思及其《资本论》。李提摩太在序言中介绍道：“以百工领袖著名者，英人马克思也。马克思之言曰：纠股办事之人，其权笼罩五洲，突过于君相之范围一国。吾侪若不早为之所，任其蔓延日广，诚恐遍地球之财币，必将尽入其手。然万一到此时势，当即系富家权尽之时，何也？……