冉衡

关键词：《春潮》 少女与少妇 灵与肉 矛盾性

《春潮》是最早介绍到中国来的屠格涅夫的作品，与作者著名的长篇小说不同，《春潮》反映的并非是社会政治生活，而是一些永恒的主题。《春潮》中男主人公徘徊在少女和少妇之间，实际上体现了婚恋中灵与肉追求的矛盾性，这也是屠格涅夫爱情宿命论的核心。

一.屠格涅夫及其《春潮》

伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫是19世纪俄国著名批判现实主义作家，与列夫·托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基一起并称为俄罗斯文学的“三巨头”。其主要作品有长篇小说《贵族之家》、《前夜》、《父与子》、《烟》，中篇小说《初恋》、《春潮》等。如果说屠格涅夫的长篇小说敏锐地反映了19世纪40-80年代俄国社会的重大变化，那么在他的中短篇小说中探讨的则主要是生与死、爱情与家庭、道德与激情等永恒主题。

“大型中篇”《春潮》创作于屠格涅夫的晚年，最初刊载于《欧罗巴导报》1874年第4期，是屠格涅夫的一部带有自传性色彩的小说。《春潮》由44节组成，根据故事情节可以分为两部分：第一部分主要讲述的是一位从意大利旅游回国的俄国贵族青年萨宁，在回国途中途径德国城市法兰克福，他本想去一家意大利糖果店喝柠檬汁，不料却在糖果店偶遇一场突发事件——糖果店女主人的儿子爱弥儿突然晕厥，萨宁凭借自己的机智挽救了爱弥儿的生命，为表示感谢，这个意大利家庭热情款待了萨宁，却使萨宁错过了最后一班回国的列车，萨宁只好继续留在法兰克福。……