张德军

摘 要：日本图书的引进出版一直是东方出版社的重点发展领域，其中最具代表性的就是稻盛和夫的系列著述。该系列一经引进就受到广大读者和社会各界的广泛认可。本文通过对东方出版社稻盛和夫系列著述的分析，总结出中国化出版、民间化交流、产业化运营三条经验。

关键词：引进版图书 中国化出版 产业运营

坚持人民情怀、东方智慧的东方出版社，1985年作为人民出版社副牌社创办以来，特别是2012年剥离转制成为独立出版企业以来，一直将同属东方文化的日本图书出版交流作为重点发展领域，与讲谈社、日本经济新闻出版社、新潮社、日经BP社等日本出版界有着非常广泛和紧密的合作，成为国内引进和出版日本图书最多的出版社之一。据不完全统计，东方出版社共引进出版日本图书近千种，目前仍在版权有效期内的日本图书近700种，其中最具代表性的就是“中日友好使者”稻盛和夫先生的系列著述。2005年以来，东方出版社活法系列、心法系列、稻盛和夫实学系列、对话稻盛和夫系列、稻盛开讲系列等稻盛和夫著述系列产品总销量超过1000万册，《活法》单书销量突破500万册，受到广大读者和社会各界的广泛认可。

东方出版社在稻盛和夫著述系列等日本图书的出版传播中，始终紧扣巩固马克思主义在意识形态领域的指导地位、巩固全党全国各族人民团结奋斗的共同思想基础的根本任务，始终坚守推动文化发展和科技进步、着力为现代化建设提供精神动力和智力支持的重要使命，在中日图书版权交流、中日民间文化交流等领域进行了积极探索，逐步形成了中国化出版、民间化交流、产业化运营的出版发展思路，取得了显著成效。……