刘园

传统是前人留给我们的丰富文化宝藏，而临摹是学习传统行之有效的主要方法。在古代，师徒授受，门派相沿，学生就是通过临摹老师的范画和历代名作来接续传统的，任何学画者，皆不能绕过临摹这个槛。古人云“取法乎上”即是如此。

应该记住，临摹只是手段，而深刻领会前人的境界、掌握前人的表现技法才是目的。临摹的最终目的是借他法为我用，实现自我创造。前人说：“先与古人合，后与古人离。”“以最大的功力打进去，用最大的勇气打出来。”入古再求出新，一步一个脚印，方可期于有成。

安徽美术出版社绘画编辑室出版了《经典绘画临摹范本》系列丛书，为习画者带来了一场视觉盛宴。“经典”即是楷模，是经过历史的长河大浪淘沙过后的精华;而“范本”则是表率，是前人的智慧结晶，后人可以直接拿来借鉴学习的良方。绘事本身是一场“外师造化，中得心源”的过程，学艺者要读万卷书，行万里路，尊重传统，尊重自然，尊重艺术感受，尊重画理画法，借助古今大师的甘苦之言、前人的扶持，我們的艺术之路才能走上坦途。

一幅好的作品讲究意境、神韵、气象、气息、笔墨等。有的艺术作品以工巧胜，有的则以意蕴胜，二者兼有之，则可谓之“上品”。“人民艺术家”齐白石曾为万虫写照，为百鸟传神。其工虫作品属于“以工巧胜”的一类，其细笔描绘的螳螂、蜻蜓、蝉、蛐蛐等草虫在花丛中姿态各异，栩栩如生，几可乱真;然其山水与人物画则以简练胜，笔少意繁，笔墨雄浑滋润，色彩浓艳明快，意境醇厚朴实，拙朴天真。……