APP下载

首译《共产党宣言》陈望道犹如一束亮光

2021-06-23

今古传奇·人物版 2021年6期
关键词:中国共产党思想

开篇 “对中国做了一件好事”

今年是陈望道诞辰130周年。101年前的8月,陈望道首译的《共产党宣言》中文全译本面世。这一世界无产阶级运动的标志性著作在中国的问世,为马克思主义在中国的广泛传播、为中国共产党的建立、为中国革命运动的发展发挥了重要的助推作用。鲁迅称之为“对中国做了一件好事”。

1848年《共产黨宣言》的出版,犹如一束亮光,照亮了无产阶级和劳动人民的解放道路。《共产党宣言》在被正式介绍到中国之前的70多年时间里,它已经用30多种语言在世界各国出版了300多种版本,为各国劳动人民翻身解放提供了科学的思想武器。十月革命的一声炮响,为中国送来了马克思主义;而陈望道对《共产党宣言》的翻译及传播,进一步照亮了中国革命先驱在漫漫长夜里摸索前行的道路。

《共产党宣言》中文全译本一经出版,便在社会上广为流传,成为上世纪二三十年代在中国传播最广、影响最大、最负盛名的马克思主义著作。中译本在全国各地的流传,极大地提高了早期共产党人的思想觉悟、政治水平和理论素养,对促进各地共产主义小组的发展,对中国共产党正式建党起到了思想引领和理论指导作用。

五四运动前后,毛泽东、周恩来、刘少奇等先后走上革命道路,从初步具备马克思主义思想的先进分子转变为坚定的共产主义者,都和《共产党宣言》这部具有划时代意义的历史文献紧密相关。而陈望道也在翻译和传播《共产党宣言》的过程中,进一步完成了世界观和政治信仰的转变,成为马克思主义真理传播、中国工人运动启蒙和中国共产党早期的重要组织者,奠定了他作为中国共产党重要创始人之一的突出地位。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

中国共产党思想
《庆祝中国共产党百年华诞》
思想之光照耀奋进之路
中国共产党成立100周年颂
中国共产党何以拥有强大的群众组织力?
中国共产党100岁啦
思想与“剑”
中国共产党的百年辉煌
庆祝中国共产党成立100周年
艰苦奋斗、勤俭节约的思想永远不能丢
“思想是什么”