李福来，陈 娥

（云南师范大学 文学院，云南 昆明 650500）

引 言

尼美村隶属于云南省红河州红河县乐育镇尼美村委会。尼美村委会有尼美、坝美、比姿等12个哈尼族自然村1286户， 6300人。尼美村距镇政府13公里、县城27公里。东邻宝华镇，南接架车乡，西邻大新寨，北靠然仁村。该村包括4个哈尼族聚居的村民小组，共286户，1000多人。尼美源自哈尼语ɣa31me55m̩31me55，直译为“两个凹”，简称为m̩31me55。该村是居住在半山腰的世居哈尼族聚居村，具有典型的“森林-村寨-梯田-河流”四度同构的生态系统。哈尼语是他们世代口耳相传的母语。

我们通过田野调查所得的第一手材料，从共识的角度全面描述尼美村哈尼族语言使用现状并分析其成因，以期为政府部门制定相关政策和学界认识尼美村语言使用现状提供参考。

一、尼美村哈尼族母语使用现状及成因分析

（一）尼美村哈尼族母语使用现状

为客观地揭示尼美村哈尼族的母语使用情况，我们随机选取196位村民作为调查对象，采取问卷调查和深入访谈相结合的方式进行田野调查。调查内容包括400词测试、语言态度、语言使用场合等。调查结果显示各年龄段的母语使用状况良好、全民稳定使用母语、母语活力度较高、不同年龄段母语词汇量的掌握程度存在一些差异。详情如下：

1.全民稳定使用母语。我们把被试者的母语水平分为熟练、略懂和不会①《云南绿春县哈尼族语言使用现状及其演变》（戴庆厦，2012：3）将语言能力分为熟练、略懂、不会三个等级。“熟练”指听、说能力俱佳；……