刘 阳

聂 彤

杜晓婧

距今一百多年的第一次世界大战，对世界格局和历史进程产生了深远影响。这一时期保存至今的建筑遗址具有重要的历史价值与文化价值，更需保护利用。作为“一战”在远东的唯一战场，青岛遗留下不少“一战”时期珍贵的历史建筑。这些建筑物承载着青岛的历史文化记忆，在延续城市文脉等方面具有重要作用。随着社会保护意识的深入，加强对此类建筑的保护逐步成为社会各界的共识。如何对这些历史建筑进行正确评价，做到最大限度的保护利用，避免其在“保护”过程中变得面目全非，需要科学的价值评价和保护利用策略作支撑。

青岛山炮台“一战”遗址建筑是德占青岛后大肆修建的炮台建筑之一，也是20世纪初修建并保存至今的唯一外国在华炮台建筑，具有重要的历史价值。如今，该炮台建筑在保护和利用上存在着诸多紧迫性的问题，文章通过对其历史背景的梳理，调查研究的总结，得出针对性价值评价与保护利用策略，有利于丰富国内关于青岛“一战”历史建筑保护利用案例的研究，并将对德占时期青岛城市规划建设的历史研究提供有益参考。

1 历史沿革

20世纪，第一次世界大战的战火席卷欧、亚、非洲30多个国家和地区，战火从欧洲烧到距离战争爆发地七千多公里的青岛，将中国拖入到“一战”的历史进程中。经历一百多年的沧桑巨变，当年亲历战争的见证者已经走入历史，战争造成的创伤也被时间渐渐磨平，然而这段特殊的战争历史以及肇始于这场战争的一系列历史事件，对中华民族谋求独立和解放的斗争历程产生了深远影响，记录了中国近现代史上青岛城市发展的历程。……