郑亚辉　宋海军

摘要：传统图案运用于场站空间设施设计中可以展现出当地人民的人文价值和审美价值，使大众有更好的文化体验感。将传统图案通过转化与重组，与公共艺术设施设计相融合，以当代艺术的语言表达民族文化的内涵。通过公共艺术的表现形式将民族文化传播到场站大众接触文化的辐射范围，使地域传统文化展现在大众面前。将地域传统文化与地域场站空间相结合，可以促进传统文化的传承发展。

关键词：内蒙古地区 民族传统图案 场站空间 公共设施设计 文化传承

中图分类号：J045 文献标识码：A

文章编号：1003-0069（2021）06-0100-04

引言

传统图案是传统文化中重要的组成部分，它之所以经久不衰，是因为各个时期都向其中注入新活力。民族传统图案与公共设施设计的相互融合，有助于丰富公共设施的文化内涵，有利于传统文化以新的途径发扬传播。

一、场站空间公共设施设计概述

场站空间为城市中重要的交通空间，也是人员流动性较大的交通空间，这类空间往往备受人们关注，公共设施在公共空间中扮演着“家具”的角色，也代表着整个空间乃至整个城市的文化形象。

（一）場站空间简述

场站空间可分为四种空间形式：其一为机场空间，主指机场的航站楼内部空间，多指旅客出发和到达的枢纽，主要功能划分有出发候机大厅、取票大厅、安检区、行李提取处等;其二为铁路空间，指火车站及高铁站，主要包括候车厅、进站大厅及过往通道等;前两种空间可以称其为城市对外展示的窗口，属于对外宣传型空间。……