邹涛　吴婧榕

摘要：探寻城市记忆可视化传承与文化价值转化的设计策略与方法。运用导视系统的设计思维与工具方法，以长沙历史文化街区的记忆导视系统设计实践案例为研究对象。提出街道系列导视系统脉络构建、记忆文化要素呈现、线上线下产品设计等设计方案。提供“资源利用+抽象转化+文化价值+多元化输出”的文化价值转化的设计方法与策略，为城市记忆传承的设计实践提供依据。

关键词：城市记忆 导视系统 长沙历史文化街区 文化可视化 设计价值转化

中图分类号：TP391.9 文献标识码：A

文章编号：1003-0069（2021）06-0033-03

引言

城市因記忆而存在。城市记忆文化是城市文脉延续的土壤与根源，而城市文脉则是城市发展的筋骨与脉络。即便是如今现代化建设影响下已然焕新的城市面貌，其内里却仍不可失本有的“骨气”。2015年12月的中央城市工作会议就指出，要加强城市各方面的规划与管控，留住城市特有的地域环境、文化特色、建筑风格等“基因”;2020年10月12日至13日，习近平在广东考察时强调，在改造老城、开发新城过程中，要保护好城市历史文化遗存，延续城市文脉，使历史和当代相得益彰。历史文化街区作为城市中“遗留”的重要记忆载体，其历史厚重感与文化氛围能够轻易地帮助人们迈入曾经的时代。历史文化街区的存在，既是对地域性文化的一种传承，更是对盲目现代化的一种抵抗。在城市化进程发展飞速的现今，对历史文化街区如何进行保护与继承，既是一个值得探讨并具有实践意义的理论性问题。……