张明扬

（大庆油田建设集团有限责任公司，黑龙江 大庆 163000）

1 设备性能介绍及技术现状和发展趋势

1.1 设备性能介绍

该水平定向钻机规格型号为PD-120/70Z，设备动力头最大推拉力：1200KN（120t），最大扭矩：56000N•m，自重：45t，外形尺寸（长×宽×高）18000*2850*3200（mm），如图1。该定向穿越机于2005年购进并投运至今，先后投入到北运河定向钻穿越项目、珠海定向钻穿越项目、锦郑定向钻穿越项目、哈尔滨定向钻穿越项目等工程中。

图1 水平定向钻机升级改造中

1.2 技术现状及发展趋势

通过本次技术升级改造，不但可以有效延长钻机的使用寿命，避免重复进行设备采购，提高设备利用率，节约施工成本，而且定向钻穿越对周围环境影响较小，具有广阔的市场前景，能够产生长远的经济效益和社会效益。

2 水平定向钻机PD-120/70Z现存问题及对应技改方案

2.1 推拉执行件存在问题和改造方案

2.1.1 推拉执行件存在问题

PD-120/70Z水平定向钻机是2005年投产，时隔12年该钻机的动力部分仍然强劲，但是执行件部分已经严重磨损。水平定向钻执行件的工作方式就是驱动钻杆的推拉和旋转。

该水平定向钻机推拉使用的是液压油缸推拉的直线运动。由于液压油缸耐压只能达到25MPa，同等容积下产生的推拉力就比耐压等级40MPa的柱塞马达拉力小。这款机型德国原厂家也已经改进不再用液压油缸推拉，改用柱塞马达推拉。长期施工磨损严重的推拉油缸已经严重漏油无法修复，综合分析这次改造直接升级到柱塞马达串联行星齿轮减速机变速通过齿轮齿条改变运动轨迹从圆周到直线推拉。……