APP下载

鲁迅的红色朋友圈

2021-06-06刘晴

党史纵览 2021年5期
关键词:记念瞿秋白左翼

刘晴

鲁迅曾把中国共产党人称颂为“切切实实,足踏在地上,为着现在中国人的生存而流血奋斗者”。据不完全统计,鲁迅结交的共产党人有60余人,他们的交往成为中国现代文化史上难忘的红色记忆。

为了文学的革命

1918年1月,鲁迅加入《新青年》编委会。鲁迅与李大钊、陈独秀的相知,就与此有关。鲁迅对李大钊的道德文章,均十分推崇。李大钊被害后,鲁迅不顾危难,为昔日的战友葬仪捐款,并为其遗作《守常全集》撰写了题记。在“题记”中,鲁迅深情地说:

他的理论,在现在看起来,当然未必精當的……他的遗文却将永住(驻),因为这是先驱者的遗产,革命史上的丰碑。

在《新青年》编辑部,陈独秀与鲁迅交往较多,还是最早敦促鲁迅将小说结集出版的人。对于陈独秀的性格,鲁迅在《忆刘半农君》一文中有一段有趣的描述:

假如将韬略比作一间仓库罢(吧),独秀先生的是外面竖一面大旗,大书道:“内皆武器,来者小心!”但那门却开着的,里面有几枝(支)枪,几把刀,一目了然,用不着提防。

志同道合的“窃火者”

早在1920年,陈望道就把他刚刚翻译完成的《共产党宣言》中译本寄赠鲁迅。据周作人回忆:鲁迅在接到书后当天就翻阅了一遍,并称赞说:“这个工作做得很好。”1928年下半年,陈望道主持的大江书铺正式开业,在鲁迅等人的支持下,这个机构成为推动左翼文艺运动的一个重要据点。

1931年,瞿秋白来到上海,鲁迅从冯雪峰处听说瞿秋白精通俄文,急切地说:“我们抓住他,要他从原文多翻译这类作品,他的俄文和中文确是最适宜的了。”鲁迅在一封致瞿秋白的信中,亲切地称瞿秋白为“敬爱的J.K.同志”,在现存1700多封鲁迅信札中,称对方为“同志”的,仅此一封。在这一时期两人的交谈中,瞿秋白经常把自己构思的腹稿讲出,征求鲁迅的意见,经修改补充,由他执笔,以鲁迅的名义发表。

1932年到1933年间,鲁迅先后四次接纳瞿秋白夫妇在自己的寓所避难。1935年6月,瞿秋白就义。由于消息的阻塞,鲁迅在7月30日和8月9日还在设法筹资营救。噩耗传来,从没间断过的鲁迅日记,中断了25天,但他仍在短期内完成了亡友60万字的译著遗文的校对工作,并用与朋友们募集的印费,将这部书出版。

1931年曹靖华在列宁格勒期间,应鲁迅约请,译成了苏联小说《铁流》,并把译稿寄给鲁迅,鲁迅亲自校对。两人往来书信20余封,多次修改、校正。鲁迅逝世前三天,还为曹靖华的翻译作品写了序言,并附信寄给了他。这是鲁迅一生中写给青年的最后一封信。

为了忘却的记念

1930年3月,中国左翼作家联盟在上海成立,鲁迅是发起人之一。左翼作家联盟中,有很多进步青年作家,例如丁玲、叶紫、黄源、聂绀弩等,都接受过鲁迅先生的指导和关怀。

1931年2月7日,柔石、李伟森、胡也频、殷夫、冯铿等左联五作家被国民党秘密杀害。鲁迅冒着生命危险,秘密刊印《前哨》纪念战死者专号。两年后,他又写了《为了忘却的记念》,深切悼念牺牲了的年轻战友。

在左联五烈士中,和鲁迅关系最为密切的是柔石,他是鲁迅“惟一的不但敢于随便谈笑,而且敢于托他办点私事的人”。在《为了忘却的记念》中,鲁迅对自己心目中的柔石进行了一个总体的评价:“无论从旧道德,从新道德,只要是损己利人的,他就挑选上,自己背起来。”

柔石初到上海时,经济拮据,无法安心创作。鲁迅多次资助柔石,还让出自己的《语丝》主编职务,介绍柔石接替做主编。柔石牺牲后,鲁迅马上捐出100元,还亲自替柔石的家属索要版税。对于柔石身前身后的资助,鲁迅自己估计就有“1万元左右”。鲁迅还特意把珂勒惠支的木刻《牺牲》投寄给《北斗》杂志,来表达他对柔石无言的纪念。

(摘自2021年4月24日《文摘周刊》)

猜你喜欢

记念瞿秋白左翼
“记念”可写做“纪念”吗
于质疑处涵泳,在思考中提升
瞿秋白:两段深情,一生心系
生活
民国一段出轨奇闻
软性电影
《文艺复兴》与现代长篇小说的传播与接受
瞿秋白第一个把“国际歌”译成中文
郭松棻哲学追问与文学创作中的左翼坚守
忘忧草不是黄花菜