聂凌睿 马德静

(1杭州图书馆，浙江杭州 310016；2自然资源部第一海洋研究所图书馆，山东青岛 266061)

“疗愈”，日语写作「癒やし」、「癒し」。日本三省堂《大辞林》(第三版)释义为：“康复、治愈”。日本《世界宗教用语大事典》解释为：“治疗疾病和伤口，缓解饥饿和精神焦虑”[1]。维基百科给出的定义则是：“给人以心理安慰，或有能力赋予其生命属性”[2]。

为了抵抗经济衰退、压力骤增、生活节奏过快等各种因素，“疗愈”理念在日本萌芽并迅速发展，并衍生出“疗愈系偶像”“疗愈系电影”“疗愈系动漫”“疗愈系旅行”“疗愈系书籍”等一系列“疗愈文化”。

1 日本国民“疗愈”理念的发生

日本“疗愈文化”的诞生，与时代背景息息相通，其起源可以追溯至第二次世界大战时期。作为战败国，日本经济跌至谷底，复苏之路举步维艰，颠覆了民众对国家和历史的认识，也给民众带来了巨大打击。进入后工业时代后，社会发展停滞不前，生活节奏逐步加快，人际关系日渐冷漠。大众无法逃离上述困境，思想也为此所蒙蔽。

另一方面，文化因素也促进了“疗愈文化”的萌芽。简言之，主要有以下因素：“无常”的人生观、“物哀”的美学思想、“自然崇拜”的自然观、“集体主义”的民族特色。[3]究其原因，日本自然灾害频发，导致日人民族意识中“诸行无常，诸法无私”的思想盛行，追求在变幻无常的事物中找到新的出发点，在逆境中追求有意义的积极生活。

然而，“疗愈”理念真正深入人心，还要待到1999年，第16届“日本流行语排行榜”的发布。

1984年始设的“日本流行语排行榜”，颁布给当年深耕语言领域的个人或团体，以及以精巧细微之处抓住大众眼球的新词或时髦词。……